黑马牧人书
9 第三异像
第三异像（一）
弟兄们，我所见到的第三个异像如下：
2 我时常禁食，并乞求上主显明他的启示，就是透过老妇人应许要给我的启示。就在那晚，老妇人向我显现，说：“既然你受教如此有限，又渴慕知道一切事情，你去到自己耕种的⑦田间那里，大约早上十一点我会向你显现，指示你所当明白的事。”
3 我问她，说：“夫人，到田间的哪一块呢？”“任何你想去的地方，”她答道。我心中选定了一美丽、僻静之处。在我开口跟她说、并描述那地方之先，她却对我说：“我会去你想去的那个地方。”
4 因此，弟兄们，我就去了田间，等到了约好的时间，我就去了告知她来的地点，见我到那里有张象牙榻，榻上有张细麻坐垫，上面铺着一块亚麻布罩子。
5 我看见这些东西摆放在那里，周围却不见人影，就十分震惊，全身一阵颤抖，毛发悚然；就这样，我在惊恐中颤栗不已，因我单独一人在那里。之后等我缓过神来，记起上帝的荣耀，才重新振作。我跪下，再次向上主承认我的罪，如同我以前所做的那样。
6 她带着六个年轻人到来，就是我先前见过的。她站在我身旁，她认真聆听我向上主祷告及认罪。然后她按手摸我，说：“黑马，不要再为你自己的所有的罪祷告了！要祈求义，这样你可以带些给你的家庭。”
7 之后，她用手扶我起来，引我到榻前，并对年轻人说：“去建造吧。”
8 年轻人离去后，我们单独在一起，她对我说：“来这里坐。”我对她说：“夫人，让长老们先坐吧。”“照我说的做，”她说：“坐下。”
9 于是，我想坐到右边去，她却不许，而是用手指示我应当坐在左边。我反覆思想这事，就感到悲伤，因为她不许我坐到右边。她问我：“黑马，你感到悲伤吗？右边的位置是留给其他人的，就是那些已经蒙了上帝悦纳，并为“圣名”受过苦的人。但你还远不够格跟他们坐在一起。然而，要在你的真诚上坚持不懈，如同你现在做的那样，你将会能够跟他们坐在一起；诚然，所有效法他们的行为、并忍受他们所受之苦的人，将来都能够如此与他们一同坐席⑧。
主编：黄锡木博士，原文审校：黄锡木博士、张略博士，编译：陈宝婵、彭惠敏、邱丹、王碧燕
本画面由信望爱资讯中心之CBOL计画产生，欢迎连结，无须申请。