信望爱联合圣经公会圣经中的物件字典内容

回目录
标题11.3.1.5 歌珥(kor)
内容

经文出处

כֹּר
kor
王上 5:2(《和》 王上 4:22 ),王上 5:25(《和》 王上 5:11代下 2:9(《和》 代下 2:10 ),代下 27:5结 45:14

כּוֹר
kor
拉 7:22

 

根据 结 45:14 ,歌珥与贺梅珥的大小是一样的。

王上 5:25 代下 2:9 (《和》 王上 5:11 代下 2:10 ):这两节经文记载的所罗门给希兰的油的数量相差一百倍。 王上 5:25 (《和》 王上 5:11 )作「二十歌珥」,然而平行经文 代下 2:9 (《和》 代下 2:10 )作「二万罢特」。HOTTP接受 王上 5:25 (《和》 王上 5:11 )的「二十歌珥」为更好的读文,并且特别指出翻译者不应该试图统一这两处经文。然而,不是所有解经家和译本都与HOTTP的意见一致,有些人倾向于接受《七十士译本》的「二万罢特」,从而这两处经文就一致了。

内容引用的圣经版本缩写/简称请见12 部分参考书目

希伯来文引用כֹּר
kor
王上 5:2 |王上 5:25 |代下 2:9 |代下 27:5 |结 45:14 |
拉丁文引用
kor
拉 7:22 |


信望爱CBOL计画