经文出处

תֹּף, תפף
tof, tafaf（动词）
创 31:27｜出 15:20｜士 11:34｜撒上 10:5,撒上 18:6｜撒下 6:5｜代上 13:8｜伯 21:12｜诗 68:26（《和》 诗 68:25 ）,诗 81:3（《和》 诗 81:2 ）,诗 149:3,诗 150:4｜赛 5:12,赛 24:8,赛 30:32｜耶 31:4
τύμπανον
tumpanon
七十士译本：友弟德传 3:7,友弟德传 16:1,玛加伯上 9:39,厄斯德拉一书 5:2

描述

鼓由一块膜和一个扁圆形、三角形或方形的框架组成；膜通常由动物皮做成，在框架上张紧固定。

用途

根据放置鼓的位置，击鼓者可以用一只或两只手来击打。击鼓者可以左手持鼓，把鼓放在左臂下，或者靠在胸前，然后用右手击打；也可以把鼓放在膝盖上或地上，然后用一只或两只手击打。用右手手掌击鼓时，可以用左手手指来加紧或放松鼓面上的张力。

翻译

希伯来文tof的出现场合通常与歌唱、游行或节期有关。考古证据表明，框架上带金属圆箍的鼓（「铃鼓」或「小手鼓」）在圣经时期并不为人所知。一般来说，这个词最好译成「手鼓」或「鼓」。

内容引用的圣经版本缩写／简称请见12 部分参考书目