14:1-2 16:13-14 | 6:14-16 8:27-28 | 9:7-9 9:18-19 | |
那时,分封的王希律听见耶稣的名声,就对臣仆说:「这是施洗的约翰从死里复活,所以这些异能从他里面发出来。」 14:1-2 | 耶稣的名声传扬出来。希律王听见了,就说:「施洗的约翰从死里复活了,所以这些异能由他里面发出来。」但别人说:「是以利亚。」又有人说:「是先知,正像先知中的一位。」希律听见却说:「是我所斩的约翰,他复活了。」 6:14-16 | 分封的王希律听见耶稣所做的一切事,就游移不定;因为有人说:「是约翰从死里复活」;又有人说:「是以利亚显现」;还有人说:「是古时的一个先知又活了。」希律说:「约翰我已经斩了,这却是甚么人?我竟听见他这样的事呢?」就想要见他。 9:7-9 | |
耶稣到了该撒利亚腓立比的境内,就问门徒说:「人说我―(有古卷没有我字)―人子是谁?」他们说:「有人说是施洗的约翰;有人说是以利亚;又有人说是耶利米或是先知里的一位。」 16:13-14 | 耶稣和门徒出去,往该撒利亚腓立比的村庄去;在路上问门徒说:「人说我是谁?」他们说:「有人说是施洗的约翰;有人说是以利亚;又有人说是先知里的一位。」 8:27-28 | 耶稣自己祷告的时候,门徒也同他在那里。耶稣问他们说:「众人说我是谁?」他们说:「有人说是施洗的约翰;有人说是以利亚;还有人说是古时的一个先知又活了。」 9:18-19 |