信望爱四福音平行经文合参

§8 朝拜婴孩耶稣

<上一段 全列表 下一段>
经文:
马太福音
2:1-12
马可福音路加福音
2:8-20
约翰福音
7:41-42
当希律王的时候,耶稣生在犹太的伯利恒。有几个博士从东方来到耶路撒冷,说:「那生下来作犹太人之王的在哪里?我们在东方看见他的星,特来拜他。」希律王听见了,就心里不安;耶路撒冷合城的人也都不安。他就召齐了祭司长和民间的文士,问他们说:「基督当生在何处?」他们回答说:「在犹太的伯利恒。因为有先知记着,说:犹大地的伯利恒啊,你在犹大诸城中并不是最小的;因为将来有一位君王要从你那里出来,牧养我以色列民。」当下,希律暗暗地召了博士来,细问那星是甚么时候出现的,就差他们往伯利恒去,说:「你们去仔细寻访那小孩子,寻到了就来报信,我也好去拜他。」他们听见王的话就去了。在东方所看见的那星忽然在他们前头行,直行到小孩子的地方,就在上头停住了。他们看见那星,就大大地欢喜;进了房子,看见小孩子和他母亲马利亚,就俯伏拜那小孩子,揭开宝盒,拿黄金、乳香、没药为礼物献给他。博士因为在梦中被主指示不要回去见希律,就从别的路回本地去了。 2:1-12在伯利恒之野地里有牧羊的人,夜间按着更次看守羊群。有主的使者站在他们旁边,主的荣光四面照着他们;牧羊的人就甚惧怕。那天使对他们说:「不要惧怕!我报给你们大喜的信息,是关乎万民的;因今天在大卫的城里,为你们生了救主,就是主基督。你们要看见一个婴孩,包着布,卧在马槽里,那就是记号了。」忽然,有一大队天兵同那天使赞美 神说:在至高之处荣耀归与 神!在地上平安归与他所喜悦的人(有古卷:喜悦归与人)!众天使离开他们,升天去了。牧羊的人彼此说:「我们往伯利恒去,看看所成的事,就是主所指示我们的。」他们急忙去了,就寻见马利亚和约瑟,又有那婴孩卧在马槽里;既然看见,就把天使论这孩子的话传开了。凡听见的,就诧异牧羊之人对他们所说的话。马利亚却把这一切的事存在心里,反覆思想。牧羊的人回去了,因所听见所看见的一切事,正如天使向他们所说的,就归荣耀与 神,赞美他。 2:8-20有的说:「这是基督。」但也有的说:「基督岂是从加利利出来的吗?经上岂不是说『基督是大卫的后裔,从大卫本乡伯利恒出来的』吗?」 7:41-42

  1. 伊格那丢《致以弗所人书》19.1-3:
    马利亚的童贞以及她的生产都向今世的掌权者隐藏起来,主的死亡也是如此——三个奥秘都要被高声宣扬,然而这一切却在上帝的静默中成就。(2)那么,这些奥秘是怎样向历代揭示的呢?一颗比众星更亮的明星在天上发光;它的光辉无可名状,它的奇妙令人惊奇。星群中其余的众星,连同太阳和月亮,都围着这星组成一队大合唱,但这星极其光亮,使它们相形见绌。这奇异的现象与其他星象是那么不同,因此人们对它的根源感到困惑不解。(3)结果,当上帝以人的样式显现,带来崭新的永恒生命,所有法术和各样的迷术就消散了,邪恶所特有的无知消失了,古旧的王国也被废除了。上帝所预备的,也开始应验。因此,一切事物都在酝酿,因为废除死亡的事快要实现。
信望愛CBOL計畫信望愛資訊中心提供、黃錫木博士編著 創用CC 3.0 姓名標示─非商業性─禁止改作