撒下 5:1-16 |
1以色列众支派来到希伯仑见大卫,说:「我们原是你的骨肉。2从前扫罗作我们王的时候,率领以色列人出入的是你;耶和华也曾应许你说:『你必牧养我的民以色列,作以色列的君。』」3于是以色列的长老都来到希伯仑见大卫王,大卫在希伯仑耶和华面前与他们立约,他们就膏大卫作以色列的王。4大卫登基的时候年三十岁,在位四十年;5在希伯仑作犹大王七年零六个月,在耶路撒冷作以色列和犹大王三十三年。6大卫和跟随他的人到了耶路撒冷,要攻打住那地方的耶布斯人。耶布斯人对大卫说:「你若不赶出瞎子、瘸子,必不能进这地方」;心里想大卫决不能进去。7然而大卫攻取锡安的保障,就是大卫的城。8当日,大卫说:「谁攻打耶布斯人,当上水沟攻打我心里所恨恶的瘸子、瞎子。」从此有俗语说:「在那里有瞎子、瘸子,他不能进屋去。」9大卫住在保障里,给保障起名叫大卫城。大卫又从米罗以里,周围筑墙。10大卫日见强盛,因为耶和华―万军之 神与他同在。11泰尔王希兰将香柏木运到大卫那里,又差遣使者和木匠、石匠给大卫建造宫殿。12大卫就知道耶和华坚立他作以色列王,又为自己的民以色列使他的国兴旺。13大卫离开希伯仑之后,在耶路撒冷又立后妃,又生儿女。14在耶路撒冷所生的儿子是沙母亚、朔罢、拿单、所罗门、15益辖、以利书亚、尼斐、雅非亚、16以利沙玛、以利雅大、以利法列。 |
撒下 5:1-3 | 代上 11:1-3 |
1以色列众支派来到希伯仑见大卫,说:「我们原是你的骨肉。2从前扫罗作我们王的时候,率领以色列人出入的是你;耶和华也曾应许你说:『你必牧养我的民以色列,作以色列的君。』」3于是以色列的长老都来到希伯仑见大卫王,大卫在希伯仑耶和华面前与他们立约,他们就膏大卫作以色列的王。 | 1以色列众人聚集到希伯仑见大卫,说:「我们原是你的骨肉。2从前扫罗作王的时候,率领以色列人出入的是你;耶和华―你的 神也曾应许你说:『你必牧养我的民以色列,作以色列的君。』」3于是以色列的长老都来到希伯仑见大卫王。大卫在希伯仑耶和华面前与他们立约,他们就膏大卫作以色列的王,是照耶和华藉撒母耳所说的话。 |
撒下 5:4-5 | 王上 2:11 | 代上 3:4;29:26-27 |
4大卫登基的时候年三十岁,在位四十年;5在希伯仑作犹大王七年零六个月,在耶路撒冷作以色列和犹大王三十三年。 | 11大卫作以色列王四十年:在希伯仑作王七年,在耶路撒冷作王三十三年。 | 4这六人都是大卫在希伯仑生的。大卫在希伯仑作王七年零六个月,在耶路撒冷作王三十三年。26耶西的儿子大卫作以色列众人的王,27作王共四十年:在希伯仑作王七年,在耶路撒冷作王三十三年。 |
撒下 5:6-10 | 代上 11:4-9 |
6大卫和跟随他的人到了耶路撒冷,要攻打住那地方的耶布斯人。耶布斯人对大卫说:「你若不赶出瞎子、瘸子,必不能进这地方」;心里想大卫决不能进去。7然而大卫攻取锡安的保障,就是大卫的城。8当日,大卫说:「谁攻打耶布斯人,当上水沟攻打我心里所恨恶的瘸子、瞎子。」从此有俗语说:「在那里有瞎子、瘸子,他不能进屋去。」9大卫住在保障里,给保障起名叫大卫城。大卫又从米罗以里,周围筑墙。10大卫日见强盛,因为耶和华―万军之 神与他同在。 | 4大卫和以色列众人到了耶路撒冷,就是耶布斯;那时耶布斯人住在那里。5耶布斯人对大卫说:「你决不能进这地方。」然而大卫攻取锡安的保障,就是大卫的城。6大卫说:「谁先攻打耶布斯人,必作首领元帅。」洗鲁雅的儿子约押先上去,就作了元帅。7大卫住在保障里,所以那保障叫作大卫城。8大卫又从米罗起,四围建筑城墙,其余的是约押修理。9大卫日见强盛,因为万军之耶和华与他同在。 |
撒下 5:11-13 | 代上 14:1-3 |
11泰尔王希兰将香柏木运到大卫那里,又差遣使者和木匠、石匠给大卫建造宫殿。12大卫就知道耶和华坚立他作以色列王,又为自己的民以色列使他的国兴旺。13大卫离开希伯仑之后,在耶路撒冷又立后妃,又生儿女。 | 1泰尔王希兰将香柏木运到大卫那里,又差遣使者和石匠、木匠给大卫建造宫殿。2大卫就知道耶和华坚立他作以色列王,又为自己的民以色列,使他的国兴旺。3大卫在耶路撒冷又立后妃,又生儿女。 |
撒下 5:14-16 | 代上 3:5-8;14:4-7 |
14在耶路撒冷所生的儿子是沙母亚、朔罢、拿单、所罗门、15益辖、以利书亚、尼斐、雅非亚、16以利沙玛、以利雅大、以利法列。 | 5大卫在耶路撒冷所生的儿子是示米亚、朔罢、拿单、所罗门。这四人是亚米利的女儿拔・书亚生的。6还有益辖、以利沙玛、以利法列、7挪迦、尼斐、雅非亚、8以利沙玛、以利雅大、以利法列,共九人。4在耶路撒冷所生的众子是沙母亚、朔罢、拿单、所罗门、5益辖、以利书亚、以法列、6挪迦、尼斐、雅非亚、7以利沙玛、比利雅大、以利法列。 |