CBOL 原文字典資料

01329

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

1329 diermeneuo {dee-er-main-yoo'-o}

源自 1223　與 2059; TDNT - 2:661,256; 動詞

欽定本 - interpret 4, by interpretation 1, expound 1; 6

1) 解釋, 詳細說明
2) 翻譯 ( 徒18:6 )

01329 διερμηνεύω 動詞
1不定式diermh,neusa。

一、「翻譯」。Ταβιθά, ἣ διερμηνευομένη λέγεται Δορκάς大比大，繙出來就是多加〔＝羚羊之意〕徒9:36 。

二、「說明，解釋」τὶ某事物：方言，林前12:30 14:5,13,27 （在此，意一亦可能）；預言之意，路24:27 。被動：聖經，徒18:6 異版。*

說明

1329 diermeneuo {dee-er-main-yoo'-o}

from 1223 and 2059; TDNT - 2:661,256; v

AV - interpret 4, by interpretation 1, expound 1; 6

1) to unfold the meaning of what is said, explain, expound
2) to translate into one's native language

重新查詢