01681  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
01681 dibbah {dib-baw'}
源自 01680 (取其"鬼祟行動"之意); TWOT - 396b; 陰性名詞
欽定本 - evil report 3, slander 3, infamy 2, slander 1; 9
1) 耳語, 誹謗, 罪惡的報導
1a) 耳語 ( 詩 31:13 耶 20:10 )
1b) 誹謗, 中傷 ( 箴 10:18 )
1c) 罪惡的報導 |
| 【1681】דִּבָּה ＜音譯＞dibbah ＜詞類＞名、陰 ＜字義＞背後說的壞話、誹謗、惡行的報告 ＜字源＞來自SH1680(含偷偷地之意) ＜神出＞396b 創37:2 ＜譯詞＞讒謗3 惡信3 臭名2 惡行1 (9) ＜解釋＞ 三、罪行的報告。特別是對邪惡行為的報告，וַיָּבֵא יוֹסֵף אֶת-דִּבָּתָם רָעָה אֶל-אֲבִיהֶם約瑟將他們的惡行報給他們的父親， 創37:2 ；你的臭名就難以脫離， 箴25:10 ；וַתֵּעֲלוּ עַל-שְׂפַת לָשׁוֹן וְדִבַּת-עָם你們就成為人們的話柄與百姓的笑談， 結36:3 ；向以色列人報惡信， 民13:32 14:36,37 。 參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 |
01681 dibbah {dib-baw'}
from 01680 (in the sense of furtive motion); TWOT - 396b; n f
AV - evil report 3, slander 3, infamy 2, slander 1; 9
1) whispering, defamation, evil report
1a) whispering
1b) defamation, defaming
1c) evil report, unfavourable saying |