04405  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
04405 millah {mil-law'}
源自 04448 (很像是源於 milleh) {mil-leh'}; TWOT - 1201a; 陰性名詞
欽定本 - word 23, speech 6, say 2, speaking 2, answer + 7725 1, byword 1,
matter 1, speak 1, talking 1; 38
1) 話語,言語,言談 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【4405】מִלָּה＜音譯＞millah ＜詞類＞名、陰 ＜字義＞話語、言語、說話 ＜字源＞來自SH4448 ＜神出＞1201a 撒下23:2 ＜譯詞＞言語23 話7 言2 笑談1 話語1 說1 說話1 辯1 (37) ＜解釋＞ 單陰מִלָּה 詩139:4 伯30:9 。單陰3單陽詞尾מִלָּתוֹ 撒下23:2 。單陰1單詞尾מִלָּתִי 伯13:17 。複陰מִלִּים 伯6:26 ；מִלִּין 伯4:2 。複陰3複陽詞尾מִלֵּיהֶם 詩19:4 。複陰2單陽詞尾מִלֶּיךָ 伯4:4 。複陰1單詞尾מִלָּי 伯19:23 。 話語。מִלָּה בִּלְשׁוֺנִי我舌頭上的話， 詩139:4 ；מִלָּתוֹ עַל-לְשׁוֹנִי話在我口中， 撒下23:2 ；לְשֵׂכֶל מִלֶּיךָ你智慧的言語， 箴23:9 。比喻用法：他的言語傳到地極， 詩19:4 ；其它有三十多次出現在約伯記，話語、言語， 伯13:17 21:2 24:25 29:22 ；＝וָאֱהִי לָהֶם לְמִלָּה以我為笑談， 伯30:9 。複數：話語， 伯4:4 6:26 8:10 12:11 15:3 16:4 19:2,23 32:11,14 33:1,8 34:2,3,16 36:2,4 ；神的話， 伯23:5 。話語＝說、說話：וַעְצֹר בְּמִלִּין מִי יוּכָל誰能忍住不說呢？ 伯4:2 29:9 ；וְהֹצֵאתָ מִפִּיךָ מִלִּין任你的口發這言語， 伯15:13 ；הִגַּדְתָּ מִלִּין發出言語， 伯26:4 ；תְּשִׂימוּן קִנְצֵי לְמִלִּין尋索言語的陷阱， 伯18:2 ；הֶעְתִּיקוּ מֵהֶם מִלִּים言詞都溜走離開他們了， 伯32:15 ；מָלֵתִי מִלִּים滿懷言語， 伯32:18 ；אִם-יֵשׁ-מִלִּין הֲשִׁיבֵנִי你若有話，可以回答我， 伯33:32 ；אֲשִׁיבְךָ מִלִּין有話回答你， 伯35:4 ；בִּבְלִי-דַעַת מִלִּין יַכְבִּר多發無知識的言語， 伯35:16 38:2 。 |
04405 millah {mil-law'}
from 04448 (as if from milleh) {mil-leh'}; TWOT - 1201a; n f
AV - word 23, speech 6, say 2, speaking 2, answer + 07725 1, byword 1,
matter 1, speak 1, talking 1; 38
1) word, speech, utterance |