00120  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
0120 'adam {a:-da:m'}
源自 0119; TWOT - 25a; 陽性名詞
欽定本 - man 408, men 121, Adam 13, person(s) 8, common sort + 7230 1,
hypocrite 1; 552
1) 人, 人類
1a) 一個人, 人類
1b) (集體名詞) 人, 人類 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【0120】אָדָם＜音譯＞'adam ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞人、人類 ＜字源＞來自SH119 ＜神出＞25a 創1:26 ＜譯詞＞人453 世人43 人民10 人口6 亞當4 世3 人間2 世間1 人丁1 卑賤人1 夫1 屍1 慈1 民1 眾人1 萬人1 (530) ＜解釋＞ 一、一個人＝人類。沒有人耕地， 創2:5 ；塵土造人，名叫亞當， 創2:7,7 2:8,15,16,18 16:12 利5:4 13:2,9 尼2:10 賽13:12 ；הָאָדָם הַגָּדוֹל尊大的人， 書14:15 ；אָדָם בְּלִיַּעַל沒用的人， 箴6:12 ＝有人， 利1:2 民9:6,7 伯20:29 27:13 箴15:20 21:16,20 24:30 傳7:20 耶2:6 4:25 尼2:12 民19:11,13 。 二、集體名詞：人、人類： 創1:26 9:5,6,6,6 6:1,5,6,7 申4:32 ；男人＋女人， 創1:27 5:1 民5:6 。稱他們為人， 創5:2 ；רֶכֶב אָדָם戰士， 賽22:6 ；平行詞בְּהֵמָה走獸， 創6:7 ；平行詞בְּהֵמָה牲畜， 創7:23 出8:17,18 9:9,10,19,22,25 12:12 13:2,13,15 耶21:6 31:27 50:3 51:62 結14:13,17,19,21 25:13 29:8,11 32:13 36:11 拿3:8 番1:3 該1:11 亞2:4 8:10 ；平行詞בָּקָר牛， 結4:15 ；牛、驢、羊群， 民31:28,30 ；חַיָּה動物、活物， 創9:5 結1:5,8,10,26 ；描述כְּרֻבִים基路伯的樣子： 結10:8,14,21 ；平行詞עֵץ樹木， 申20:19 。非神： 撒上15:29 16:7,7 賽31:3 結28:2,9 代上21:13 29:1 代下6:18 瑪3:8 出33:20 申5:24 ；非人子， 民23:19 結2:1,3,6,8 （以西結書約用80幾次）；照神的形像所造， 創1:26,27 9:6 傳7:29 。人是渺小的、世俗的、會死的： 民16:29 詩82:7 144:3,4 伯5:7 14:1,10 25:6 傳12:5 ；會犯罪的， 王上8:46 代下6:36 耶10:14 民5:6 何6:7 。普通人（反於特定對象）， 士16:17 18:7,28 詩73:5 耶32:20 ；平行詞אִישׁ人， 賽2:9,11,17 5:15 結23:42 。 |
0120 'adam {aw-dawm'}
from 0119; TWOT - 25a; n m
AV - man 408, men 121, Adam 13, person(s) 8, common sort + 07230 1,
hypocrite 1; 552
1) man, mankind
1a) man, human being
1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT)
1c) Adam, first man
1d) city in Jordan valley |