信望愛聯合聖經公會聖經中的動物字典內容

回目錄
標題12 聖經原文字詞列表
內容

希伯來文和亞蘭文字詞

-A-

 ’abir  公牛、戰馬
 ‘agur  鶴
 ‘akavish  蜘蛛
 ‘akbar  小型嚙齒動物、鼠
 ’aluf  家養動物、牛
 ‘aluqah  水蛭
 ’anafah  鷺鷥
 ’anaqah  壁虎
 ’aqo  野山羊
 ‘aqrav  蠍子
 ‘arad  野驢
 ’arbeh  蝗蟲
 ’ari  獅子
 ’ari’el  雄獅
 ’arnevet  兔
 ‘arod  野驢
 ‘arov  蒼蠅
 ’aryeh  獅子
 ‘ash  飛蛾
 ‘atalef  蝙蝠
 ’athon  配鞍的驢、用來騎乘的驢
 ‘atud  山羊
 ’ayah  鷹、隼
 ’ayal  鹿
 ’ayalah  母鹿
 ’ayelet  母鹿
 ’ayil  成年公綿羊
 ‘ayir  公驢
 ‘ayit  猛禽、食肉大鳥
 ‘ayit tsavu‘a  鬣狗、鷙鳥

-B-

 ba‘al kanaf  鳥
 bak‘ah  幼鳥
 baqar  畜群、牛
 barbur  鵝
 bath tachmas . See tachmas.  夜鷹。參tachmas「夜鷹」。
 bath ya‘anah  鴕鳥
 behemah  動物、馴養動物、家畜
 behemoth  貝希摩斯
 be‘ir  牲畜
 beker  駱駝
 beney shachats  獅子
 bikrah  母駱駝

-C-

 chafarparah  田鼠
 chagav  蚱蜢
 chamor  驢
 chargol  蝗蟲
 chasidah  鸛
 chasil  蝗蟲的幼蟲、若蟲
 chay  動物
 chayah  動物
 chazir  豬
 cheva  動物
 choled  田鼠、鼴鼠、鼬鼠
 chomet  蛇醫、石龍子
 chorev  烏鴉

-D-

 da’ah  鳶
 dag, dagah  魚
 dagar  鳥蛋、幼鳥
 dagrah  鳥蛋、幼鳥
 dayah  鳶
 dekar  綿羊、羔羊、小羊
 deror  燕子
 devash  蜂蜜、糖漿
 devorah  蜜蜂
 dishon  羚羊
 dov  熊
 dukifath  戴勝

-E-

 ‘eder  羊群
 ’ef‘eh  毒蛇、蝰蛇
 ‘egel  公牛犢
 ‘eglah  母牛犢
 ’elef  牛
 ‘en-haqore’  隱‧哈歌利、鷓鴣的水泉
 ‘ez  山羊

-G-

 gamal  駱駝
 gazam  (成年)蝗蟲
 gedi  小山羊
 gedi ‘izim  山羊的小羊
 gediyah  小山羊
 gev, gov, govay  蝗蟲
 gozal  幼鳥
 gur  幼獅
 gur ’aryeh  幼獅

-I-

 ’imar  綿羊、羔羊、小羊
 ’iy  鬣狗、豺狼
 ’iyim  鬣狗、豺狼(’iy的複數形式)

-K-

 kar  綿羊
 kavsah  綿羊
 kefir  小獅子
 kelev  狗
 ken, kinim, kinam  蝨子
 kesev  綿羊
 keves  綿羊
 kirkaroth  駱駝
 kisvah  綿羊、羊羔
 kivsah  綿羊
 koach  巨蜥
 kos  鴞鳥、小貓頭鷹

-L-

 lachpor perot  田鼠
 laviy’  獅子、母獅
 layish  壯獅、雄獅
 leta’ah  蜥蜴
 leviya’  獅子、獅
 lilith  夜間的怪物、莉莉絲
 livyathan  力威亞探、怪獸

-M-

 ma’aleh ‘aqrabim  蠍子通道、亞克拉濱斜坡
 ma‘on  獅子巢穴
 mar’it  羊群
 meri’  小牛犢、圈養的牛犢
 miqneh  牲畜

-N-

 nachash  蛇
 naham  獅子的低吼
 namer  豹
 natan qol  獅子的低吼
 nemalah  螞蟻
 nemar  豹
 nesher  雕、大兀鷲
 nets  雀鷹

-O-

 ’ochim  豺狼
 ‘of  鳥
 ‘orev  烏鴉
 ‘orvim  烏鴉
 ‘ozniyah  雕、黑兀鷲

-P-

 par  小公牛
 parah  小公牛
 parash  馬
 par‘osh  跳蚤
 pere’  野驢
 pered  騾子
 peres  雕
 pethen  毒蛇、眼鏡蛇
 pirdah  母騾

-Q-

 qa’ak  寒鴉
 qa’ath  烏鴉
 qerets  牛虻
 qipod  豪豬、貓頭鷹
 qipoz  箭蛇、貓頭鷹
 qof  狒狒
 qore’  鷓鴣

-R-

 ra’ah  鵟鷹、鳶、隼
 racham  埃及禿鷲
 rachamah  埃及禿鷲
 rachel  母綿羊
 re’em  野牛
 rekesh  馬、快馬
 remes  爬行動物
 renanim  鴕鳥
 rimah  蛆

-S-

 sa‘ir  山羊
 saraf  毒蛇、蝰蛇
 sas  飛蛾
 seh  綿羊、山羊
 se‘irah  母山羊
 sekwi  公雞
 semamith  壁虎
 sha’ag  獅子的咆哮
 shablul  蝸牛
 shachaf  海鷗
 shachal  獅子
 shafan  蹄兔
 shalak  魚鷹
 shechelet  鳳螺
 shefifon  毒蛇、蝰蛇
 sherets  爬行動物、蝰蛇
 shor  牛
 shu‘al  豺狼、狐狸
 sis  燕子、雨燕
 sol‘am  蝗蟲
 sus  燕子、雨燕
 sus ‘agur  燕子、雨燕
 susah  燕子、雨燕

-T-

 tachash  儒艮
 tachmas  夜鷹
 taleh  小羔羊
 tan  豺狼
 tanin  蛇
 taref  獵物
 tayish  公山羊
 te’o  劍羚
 tinshemeth  蝘蜓、變色龍、貓頭鷹
 tola‘ath shani  猩紅色的蠕蟲
 tole‘ah, tola‘ath  蠕蟲
 tor  牛
 tsafir  公山羊
 tsav  蜥蜴
 tsavu’a  鬣狗、鷙鳥
 tsefa‘, tsif‘oni  毒蛇、眼鏡蛇
 tsefar  鳥
 tsefarde‘a  青蛙
 tselatsal  蝗蟲
 tsippor, tsippar  鳥
 tsir‘ah  黃蜂
 tsiyim  鬣狗
 ts’on  羊群
 tsvi  瞪羚
 tsviyah  雌性瞪羚
 tuki  猴子

-V-

 veqofim vetukiyim  狒狒和猴子

-Y-

 ya‘alah  野山羊
 ya‘anah . See bath ya‘anah.  貓頭鷹。參bath ya‘anah「鴕鳥」。
 yachmur  麃子、狷羚
 ya‘el  野山羊
 ya‘en  鴕鳥
 yalad  幼鳥
 yanshuf  貓頭鷹
 yeled  幼鳥
 yeleq  跳蝻
 yonah  鴿子

-Z-

 zachal  爬行動物
 zarzir  公雞
 zebul  西布勒(意為「至高者」)
 ze’ev  狼
 zemer  山綿羊
 zevuv  蒼蠅

 

希臘文字詞

-A-

 aetos  雕
 aigeios  山羊
 ailouros  貓
 aix  山羊
 akris  蝗蟲
 alektōr  公雞
 alōpēx  狐狸、豺狼
 amnos  羊羔
 arēn  羊羔
 arnion  羊羔、小羊
 aspis  毒蛇

-B-

 batrachos  青蛙
 bous  牛
 bubalos  水牛

-C-

 chelidōn  燕子、雨燕
 chersaion  陸地上的動物
 chimaros  山羊
 choiros  豬

-D-

 damalis  小母牛
 dorkas  羚羊
 drakōn  蛇、龍

-E-

 echidna  毒蛇、蝰蛇
 echis  毒蛇、蝰蛇
 elephas  象
 enalion  水族、魚
 enudros  魚
 erifion  山羊、小山羊
 erifos  山羊、小山羊

-H-

 hēmionos  騾子
 herpeton  爬行動物
 hippos  馬
 huaina  鬣狗
 hueios  豬、豬肉
 hupozugion  驢
 hus  母豬

-I-

 ichthudion  小魚
 ichthus  魚

-K-

 kamēlos  駱駝
 kētos  魚、大魚、大海怪
 knōdalon  動物
 kōnōps  蚊蚋
 korax  烏鴉
 korōnē  烏鴉
 krios  公綿羊
 ktēnos  動物、牲畜
 kunarion  狗
 kuōn  狗

-L-

 leōn  獅子
 leontēdon  兇猛的獅子
 lukos  狼

-M-

 melissa  蜜蜂
 monokerōs  犀牛
 moschos  公牛犢
 muia  蒼蠅
 mulos onikos  驢磨盤石、大磨盤石

-N-

 nossion, nossia  小雞
 nukteris  蝙蝠

-O-

 ofis  蛇
 oiōnobrōtos  鳥
 onagros  野驢
 onarion  小驢、驢駒
 onos  驢
 onycha  鳳螺
 opsarion  魚
 orneon  鷙鳥、鳥
 ornis  母雞
 ortugomētra  鵪鶉

-P-

 pardalis  金錢豹
 pascha  逾越節的羔羊
 peristera  鴿子
 peteinon  鳥
 poimnē  羊群
 poimnion  羊群
 pōlos  驢駒
 probaton  綿羊、羊群
 prosfagion  魚
 ptēnon  鳥
 pugargos  羚羊

-S-

 scorpios  蠍子
 sēs  飛蛾
 sfēx  大黃蜂
 sitistos  牛、圈養牛
 sknips  蝨子
 skōlēkobrōtos  蛆
 skōlēx  蛆
 skumnos  獅子
 strouthion  麻雀

-T-

 tauros  公牛
 tetrapodos  四足動物
 thēr  野獸
 thērion  大象
 thremma  牲畜
 tragos  山羊
 trugōn  斑鳩

-Z-

 zōon  動物、牲畜

 

拉丁文字詞

 animalis  動物
 aquila  雕
 arkos  熊

 bestia  動物

 camelus  駱駝
 columba  鴿子
 coturnix  鵪鶉
 creatura  動物

 draco  龍、海獸

 equus  驢

 gallina  母雞
 grex  羊

 iumentum  牲畜
 leo  獅子
 leviathan  力威亞探
 locusta  蝗蟲
 lupus  狼

 mandra  羊
 monstrum  怪獸、龍

 ovis  綿羊

 pecus  牲畜
 piscis  魚

 quadrupes  四足動物

 volatilis  鳥



信望愛CBOL計畫