作者 tjm 2005.10.02
前一段時間查經查到使徒行傳二十章17-38節，保羅辭別以弗所教會長老的一席話，在19節中保羅陳明自己是「服事主，凡事謙卑」。
單由和合本的翻譯看起來好像是保羅謙卑的服事上帝，經過去了解原文的意義，才知道「謙卑」並非是「謙卑」，而是「心靈處在卑賤的狀態」。當時「謙卑」不是一種美德，而是指奴隸改不了奴性的一種狀況，因此，保羅用這個詞來描述自己服事的心態，實在令人驚訝。「服事主，凡事謙卑」應該翻譯成「凡事自以為卑賤的來服事主」或者是「凡事奴性堅強的來服事主」。保羅進一步要求以弗所的長老要以他為榜樣，當然，經文的意義很自然的也是指著閱讀經文的我自己也要效法保羅的榜樣。
本來這些文字只是讓我驚訝而已，沒想到隔幾天就收到一些要求做些系統設定的Email。其實這些要求本沒有什麼不對，弟兄姊妹的網站放在信望愛站上，即使沒有付費，我們也要提供適當的服務。但對於當時忙著寫信望愛站其他程式的我而言，很容易就火大了起來。套句以前開玩笑跟技術組的同工說的話：「他一個人浪費了幾千人的時間」，因為我們必須停下手邊的工作才能檢查並處理他們的小問題，結果就是手邊比較重要的程式進度可能受到影響。但正當此時，保羅的話就在我的腦海中響起：我是否真心把自己當成眾人的奴隸，存心卑賤的來服事主？
當然，我這樣說不是信望愛站都不用分優先順序了，也不是說信望愛站的同工應該隨便大家使喚去做些無聊事。我只是發現其實自己並沒有完全實踐自己「讓出肩膀給人踩」的承諾，沒有放下外面世界給的社會地位自覺而甘心當信望愛站的「客服人員」，更沒有「凡事自以為卑賤的來服事主」。於是，我決定重頭再來學習保羅的教導「凡事自以為卑賤的來服事主」，甘心來服事信望愛站上的每一個網站或id。我寫這篇，也是要鼓勵並邀請信望愛站的同工們，既然我們已經確認我們的角色是「平台」，那就讓我們一同來學習「凡事自以為卑賤的來服事主」也服事我們的網友、合作對象，好讓我們真的可以扮演踏腳石的功能，讓利用我們平台的人可以順利的把神的美好傳遞給世人。
最近，另外看到以斯拉記中，第一批被擄歸回的利未人，他們的榜樣也述說著跟保羅一樣的話。他們只有341人，加上殿役 392人卻要服事 42360個歸回的以色列人(數字參考以斯拉記第二章)過逾越節(第六章19-22節)，為50被以上的人準備逾越節的羊羔。他們沒有名字、沒有功績，只有潔淨自己與無言的工作。信望愛站中服事的人少，要服事的人多，不過比起那些利未人，我們的工作一點都不吃力，也很少有時間限制。不管如何，這些先聖先賢的榜樣已經都活在聖經中了，讓我們彼此扶持幫助，一起讓出我們的肩膀，好讓別人可以站在我們維護的平台上為神發聲。我們都很軟弱，如果沒有聖經與弟兄姊妹的提醒，並不容易忘記自己的權益與地位。求神憐憫幫助我們，好讓他的美善透過我們的努力，可以讓更多人知道。
|
|
|
轉寄