作者 陳鳳翔 2016.05.08
這一年，陸陸續續遇到幾個來自大陸或去過大陸的朋友。他們興奮地望著我，「你們信望愛聖經工具好好用。國內有好多app裡面有信望愛的聖經工具。這些是你們合作的夥伴嗎？」
我笑著比著手勢，「信望愛主要的資料宣告open source，所以誰都可以合法將這些資料拿去使用讓上帝的話語廣傳，不須經過授權手續。」（註）
我一邊說，一邊高興。這個好消息令信望愛眾義工的辛苦，都得到了最好的報償。因為大陸到處流竄奇奇怪怪的基督信仰資料，好資料很少。信望愛走open source路線，就是為了讓信仰資源環境不好的人（窮人、該地區不易買到聖經工具書）都能免費使用到好的資料。這是我們最初的立定的心志，這是來自上帝的感動。然而當我開開心心地下載那些聖經app使用，心臟狂跳不已！
那些真是所謂的山寨終極版。裡面的資料，除了信望愛的資料，還有玲瑯滿目的各家珍品。中文譯本，呂振中、和修、現中...應有盡有，英文譯本NIV、ESV...通通都有。還有很多很好的註釋，如丁道爾、二十一世紀聖經新譯、啟導本註釋、聖經背景....。聖經朗讀則是某些聖經機構的高品質朗讀。這些app完全沒有著作權觀念，他們並未經過授權，擅自拿了這些並未宣告open source的聖經資源，做出超級無敵的聖經工具app，甚至還在app上收取奉獻。
另外，因為我們懂手機程式碼，了解有些手機app其實就像木馬病毒，它每時每刻默默地記錄非常多的資料傳回到app開發者那裏，所以我們不任意下載來路不明的app。即使我在測試這些手機app，會特別拿一隻不常用的手機，並且測試完就砍掉，甚至整台手機都format。對於這些超級強大的盜版聖經app，你可以合理的懷疑它可能也會把你的個資任意販售給私人團體或國家單位。
朋友們說，他們在教會很習慣有些基督徒會把聚會的資料，寫成報告賣給國家，電話和email被監聽都是常態。甚至還說了個真實笑話：有兩個外國宣教士在講電話，講著講著兩人不自覺就換了另外一種語言，突然就聽到第三者的聲音冒出，「你們等一下，我去找聽得懂這個語言的人過來。」
再者，這些盜版資料裏頭很多錯誤。似乎開發程式者並沒有維護內容的能力，沒幾頁就會看到錯字、錯誤。可能是一頁一頁掃描，放入OCR軟體中，自動辨識出來的內容，這是對原創作者的蔑視。若以這些錯誤的資料作為研經基礎，自然容易產出錯誤的結果。而信望愛宣告open source的資料是可以任意取用，但我們呼籲拿走的朋友有責任每周或每月回來update，取走最新的資料，因為信望愛這裡不斷在修正資料。
然而，不使用這些app，更有倫理的意義。如果要做這種事，廿年前，創辦信望愛網站那些交通大學信望愛社的學生們早就這樣幹了，還需要等其他人來做？好幾個站長都是寫程式的高手。上帝是聖潔的，他的話語不需要透過盜版等不正當的方式取得。我們可以用祂喜悅的方式，雖然慢，但一步一腳印。因著上帝分別給人的感動，或捐出或賣斷智慧產品公開與人分享，來讓「尊重他人著作權」 與「願意釋出個人著作權」同時並存，copyright與copyleft共有，這才是open source的精神。
我對基督信仰的領會，就是選擇一條不容易的路，就是世人認為是傻瓜才走的路。學生前面有兩條路，一條是作弊考一百分，一條是不作弊該幾分就幾分。上帝會喜悅他的兒女選擇後面那一條。適婚男女前面有兩條路，一條是慾望來了就先上床再說，一條是等婚禮在上帝和眾人的祝福後，才享受夫妻之愛。上帝會喜悅他的兒女選後面那一條路。上帝祂自己愛世人，也沒用簡單的方式，而是選擇了一條非常困難的十字架道路。「十字架的道理，在那滅亡的人為愚拙；在我們得救的人，卻為神的大能。」哥林多前書1:18
受難週將至，再次提醒我們注視十架，上帝是何等地愛世人。讓我們在選擇聖經網站和app的時候，擁有上帝的智慧，而不用世人的智慧。「你們中間若有人在這世界自以為有智慧，倒不如變作愚拙，好成為有智慧的。因這世界的智慧，在神看是愚拙。」哥林多前書3:18-19
註，信望愛網站上有些資料是屬於某些個人和機構，那些是由這些著作權擁有者授權給信望愛使用，並非是open source。參見版權說明頁https://www.fhl.net/main/fhl/fhl8.html
圖片提供/123RF
|
|
|
轉寄